Übersetzung von „nerven“ aus dem Deutsch ins Italienisch
infastidire, scocciare, nervo sind die besten Übersetzungen von „nerven” aus dem Deutsch ins Italienisch.
(total) nerven (umgangssprachlich) [..]
-
infastidire
verbFare in modo che qualcuno si arrabbi o diventi impaziente; causare disturbo.
Diese unmöglichen Vorschläge nerven mich nur.
Quei suggerimenti impossibili mi infastidiscono e basta.
-
scocciare
verbdare fastidio [..]
Okay, wieso seid ihr Jungs dann nicht draußen und untersucht das, anstatt mich hier zu nerven?
Ok, allora perche'voi non siete la'fuori ad investigare, invece che essere qui a scocciare me?
-
nervo
noun masculineDer Nervus ischiadicus ist der längste Nerv des menschlichen Körpers.
Il nervo sciatico è il nervo più lungo del corpo umano.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- dare sui nervi
- importunare
- snervare
- scomodare
- dare ai nervi
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " nerven " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Nerven" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Nerven im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "nerven“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
dare ai nervi · dare sui nervi · rompere · scocciare · seccare · urtare i nervi
-
Non mi scocciare!
-
nervino · nervoso · neurologico
-
nervi · nervi periferici
-
dare ai nervi
-
seccato · stufo
-
nervi periferici
-
coraggio · corda · nervi · nervi periferici · nervo · tendine