Übersetzung von „niemals“ aus dem Deutsch ins Italienisch
mai, giammai, non ... mai sind die besten Übersetzungen von „niemals” aus dem Deutsch ins Italienisch.
nie im Leben (umgangssprachlich) [..]
-
mai
adverbZu keiner Zeit.
Ich habe ihm niemals vertraut und werde es niemals tun.
Non mi sono mai fidato di lei e non lo farò mai.
-
giammai
adverbZu keiner Zeit.
Die Anprangerung des vertragswidrigen Staates könne allenfalls eine Nebenwirkung, niemals jedoch das Ziel des Verfahrens sein.
La stigmatizzazione dello Stato inadempiente potrebbe eventualmente costituire un effetto collaterale, giammai lo scopo del procedimento.
-
non ... mai
Sie haben sehr deutlich zu verstehen gegeben, dass Sie Samuel Aleko niemals auf der " Phoenix " begegnet sind.
Ha ribadito molto chiaramente che non mai visto Samuel Aleko sulla Phonix.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- non
- questo mai
- niciodata
- niciodate
- non...mai
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " niemals " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "niemals“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
non si devono mai usare le sole mani.
-
Agente 007 - Mai dire mai
-
mai più
-
giammai