Übersetzung von „nisten“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Vögel, die auf freiem Feld nisten, segeln oft singend über ihrem Revier.

Gli uccelli che nidificano nei campi cantano spesso mentre volteggiano sopra i loro territori.

Das kann nicht sein, die nisten nicht in Bäumen.

Non avresti potuto vederlo su un albero, non fanno i nidi sugli alberi.

Er nistet sich in Körpern ein und benutzt ihre Lebensenergie.

Si nasconde in corpi, per estrarre energia dalla loro forza vitale.

Ermittlung und ökologische Beschreibung der Gebiete, die für die Zugvögel während des Vogelzugs, der Überwinterung oder des Nistens von besonderer Bedeutung sind;

Censimento e descrizione ecologica delle zone di particolare importanza per le specie migratrici durante le migrazioni, lo svernamento e la nidificazione.