Übersetzung von „obschon“ aus dem Deutsch ins Italienisch

sebbene, benché, seppure sind die besten Übersetzungen von „obschon” aus dem Deutsch ins Italienisch.

obschon conjunction

wennschon (selten) (gehoben)

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • sebbene

    conjunction

    Obschon die einzelnen Mitgliedstaaten die endgültige Entscheidungsbefugnis zu Adoptionsfragen haben, ist es unsere Pflicht, den Prozess zu vereinfachen.

    Sebbene l'ultima parola in fatto di adozioni spetti agli Stati membri, è nostro dovere agevolare questo processo.

  • benché

    conjunction

    Dies betone ich, obschon ich den Grundsatz der Subsidiarität sehr hoch einschätze.

    Lo sottolineo, benché rispetti appieno il principio fondamentale della sussidiarietà.

  • seppure

    conjunction

    Es handelt sich um eindeutig unterschiedliche Situationen, obschon sie beide gleich dramatisch sind.

    Sono situazioni palesemente diverse, seppure altrettanto drammatiche.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • nonostante
    • quantunque
    • ancorché
    • anche se
    • per quanto
    • contuttoché
    • benche
    • malgrado che
    • nonostante che

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " obschon " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „obschon“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory