Übersetzung von „quellen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

sgorgare, dilatare, macerare sind die besten Übersetzungen von „quellen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

quellen verb Grammatik

herausfließen (aus) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • sgorgare

    verb

    Und aus den Löchern, da rinnt und quillt das Blut der deutschen Helden.

    Quello è il sangue che sgorga a fiotti degli eroi tedeschi.

  • dilatare

    verb

    quillt in Wasser (dabei bildet sich eine klare bis schillernde, zähflüssige kolloidale Lösung);

    La metilcellulosa si dilata nell’acqua, con formazione di una soluzione colloidale e viscosa, da limpida a opalescente

  • macerare

    verb

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • gonfiarsi
    • ammollare
    • far gonfiare

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " quellen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Quellen noun
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • radice

    noun feminine

    So setzten sie den Hebel an der Quelle der Konflikte an.

    In tal modo si affrontava l’origine del conflitto alle sue radici.

  • scaturire

    verb

    Ich bin die Quelle, aus der du fließt.

    Io sono la fonte da cui tu scaturisci.

Ausdrücke ähnlich wie "quellen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „quellen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory