Übersetzung von „ranzig“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Erzähl mir, wie du mich mit dem ranzigen Arm anfasst.

Dai, dimmi di più su come vuoi molestarmi con il tuo terribile braccio rancido.

Diese Regale voller Sprengstoff haben mich vom Geruch ranziger Milch abgelenkt.

Questi scaffali pieni di esplosivi mi distraggono dalla puzza di latte stantio.

Manche Seifen schäumten zwar gut, schwitzten aber Öl aus, das die Finger fettig machte und leicht ranzig wurde.

Alcuni tipi di sapone facevano tanta schiuma, ma trasudavano olio che ungeva le mani e col tempo irrancidiva.