Übersetzung von „rentabel“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Dieser Wert liegt jedoch noch deutlich über demjenigen der rentabelsten europäischen Banken.

Nondimeno questo livello è notevolmente superiore a quello delle banche europee più redditizie.

Auch der Schmuggel junger Frauen ist in höchstem Grade rentabel, aber die Risiken sind gering.

Anche la tratta di giovani donne è altamente lucrativa, ma è molto meno rischiosa.

Der Tabakanbau ist jedoch nicht rentabel, so dass die Gefahr besteht, dass er eingestellt wird.

Tuttavia, la tabacchicoltura non è sufficientemente remunerativa e corre pertanto il rischio di scomparire.