Übersetzung von „resignieren“ aus dem Deutsch ins Italienisch
rassegnarsi, dimettersi, rinunciare sind die besten Übersetzungen von „resignieren” aus dem Deutsch ins Italienisch.
zurückrudern (fig.) (umgangssprachlich)
-
rassegnarsi
verbMan darf nicht resignieren, gleichsam als sei der Krieg unvermeidbar.
Non bisogna rassegnarsi, quasi che la guerra sia inevitabile.
-
dimettersi
verb -
rinunciare
verbDieses Bewusstsein hilft unseren Kindern, nicht gleich zu resignieren, obwohl sie Rückschläge erleiden oder unter Druck gesetzt werden.
Uno scopo ben preciso aiuterà i nostri figli a evitare la rinuncia, nonostante gli imprevisti e la pressione dicano il contrario.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- cedere
- abbandonare
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " resignieren " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Resignieren" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Resignieren im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "resignieren“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
rassegnato