Übersetzung von „sagen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

dire, raccontare, parlare sind die besten Übersetzungen von „sagen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

sagen verb Grammatik

berichtet werden (in einem Text) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • dire

    verb

    Comunicare oralmente, utilizzando una determinata lingua.

    Es wurde ihnen gesagt, dass sie im nahegelegenen Park spielen sollten.

    Fu detto loro di giocare nel vicino parco.

  • raccontare

    verb

    Comunicare oralmente, utilizzando una determinata lingua.

    Es würde dich vom Hocker hauen, wenn ich dir die volle Wahrheit sagte.

    Se io ti raccontassi l'intera verità, tu saresti sorpreso.

  • parlare

    verb

    Ich habe Tom mein Wort gegeben, Maria nichts davon zu sagen.

    Ho dato a Tom la mia parola che non avrei parlato con Mary di questo.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • enunciare
    • pronunciare
    • intendere
    • esprimersi
    • manifestare
    • affermare
    • narrare
    • dire, esprimere
    • proferire
    • menzionare
    • contare
    • interloquire
    • accettare
    • suonare
    • dì
    • insegnare
    • recitare
    • volere dire

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " sagen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Sagen noun feminine neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • dire

    verb

    Es wurde ihnen gesagt, dass sie im nahegelegenen Park spielen sollten.

    Fu detto loro di giocare nel vicino parco.

  • potere decisionale

    Darüber hinaus sind es meistens Männer, die in der sportlichen Welt das Sagen haben.

    Inoltre, nello sport sono per lo più gli uomini che hanno potere decisionale.

Bilder mit "sagen“

Ausdrücke ähnlich wie "sagen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „sagen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory