Übersetzung von „schadhaft“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Das bedeutete, daß zuerst die schadhaften Taschenklappen der Aorta durch eine Kunststoffklappe ersetzt werden mußten.

Anzitutto, si doveva sostituire la valvola aortica difettosa con una valvola di plastica.

Ersatz der Sauerstoffsonde durch eine verschlechterte oder schadhafte Sauerstoffsonde oder elektronische Simulation dieser Fehlfunktion;

Sostituzione del sensore dell'ossigeno con un sensore deteriorato o difettoso o simulazione elettronica del guasto.

Halterungen schadhaft, eindeutig und schwer beschädigt, locker oder gebrochen.

Castelli deteriorati, chiaramente e pesantemente danneggiati, montati male o rotti