Übersetzung von „schaudern“ aus dem Deutsch ins Italienisch

rabbrividire, tremare, fremere sind die besten Übersetzungen von „schaudern” aus dem Deutsch ins Italienisch.

schaudern verb Grammatik

zittern wie Espenlaub (Verstärkung) (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • rabbrividire

    verb

    Und sie schauderten bei dem Gedanken daran, was dies für sie bedeutete.

    E rabbrividivano al pensiero di quello che significava per loro.

  • tremare

    verb

    Ich schaudere bei dem Gedanken, was er gerade getan hat.

    Però se ripenso a quel momento, mi viene da tremare.

  • fremere

    verb

    Hörst du die düsteren Stimmen des Todes schaudernd in den Lüften?

    Odi tu come fremono cupi per quest' aura gli accenti di morte?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • inorridire
    • spaventarsi

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " schaudern " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Schaudern noun masculine Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • raccapriccio

    noun masculine
Hinzufügen

Übersetzungen von „schaudern“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory