Übersetzung von „scheinen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
sembrare, parere, brillare sind die besten Übersetzungen von „scheinen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
dünken (gehoben) [..]
-
sembrare
verbAvere una certa apparenza esteriore.
Es scheint, dass Mary nicht verstand, warum sie es tun musste.
Mary non sembrava capire perché lei dovesse fare quello.
-
parere
verbverbo
Unsere Instinkte leiten und schützen uns, so scheint es.
I nostri istinti, a quanto pare, ci guidano e ci proteggono.
-
brillare
verbDie Sonne schien in all ihrer strahlenden Pracht.
Il sole brillava in tutto il suo splendore.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- splendere
- apparire
- risplendere
- illuminare
- assomigliare
- irradiare
- irraggiare
- rifulgere
- chiarire
- folgorare
- accennare
- comparire
- rasserenarsi
- schiarirsi
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " scheinen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Scheinen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Scheinen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "scheinen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Rotaia Vignoles · barra · binario · ferrovia · ferula · guida · rotaia · stecca · stinco · strada ferrata · verga
-
salvare le apparenze
-
apparente · fantasma · fantoccio · fittizio
-
bolle
-
splenduto
-
Non mi sembra
-
Alpine coaster
-
parvi