Übersetzung von „schleunigst“ aus dem Deutsch ins Italienisch

al più presto, il più presto possibile, quanto prima sind die besten Übersetzungen von „schleunigst” aus dem Deutsch ins Italienisch.

schleunigst adjective adverb

stehenden Fußes (gehoben) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • al più presto

    adverb

    prima possibile [..]

    Die Kommission muß sich schleunigst dafür einsetzen, daß das Verursacherprinzip auch im landwirtschaftlichen Bereich gilt.

    Essa deve adoperarsi al più presto affinché il principio della responsabilità si applichi anche in campo agricolo.

  • il più presto possibile

    adverb

    prima possibile [..]

  • quanto prima

    adverb

    prima possibile [..]

    Wir sollten weiterziehen, uns dem Prince schleunigst anschließen.

    Dovremmo insistere, unirci al Principe quanto prima.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • il prima possibile
    • prontamente
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " schleunigst " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „schleunigst“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory