Übersetzung von „schuld“ aus dem Deutsch ins Italienisch
colpevolezza, colpevole, colpa sind die besten Übersetzungen von „schuld” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
colpevolezza
noun feminineSo wenig wie meiner, hoffe ich, solange meine Schuld nicht erwiesen ist.
Neanche la mia, finchè non si prova la mia colpevolezza.
-
colpevole
adjectiveIch bin überzeugt, dass Tom und Mary schuld sind.
Sono convinto che Tom e Mary siano colpevoli.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schuld " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Etwas, das einem anderen geschuldet wird. [..]
-
colpa
noun feminineDie Tatsache etwas Falsches getan zu haben.
Tom hat praktisch zugegeben, dass es seine Schuld war.
Tom ha virtualmente ammesso che era colpa sua.
-
debito
noun masculineQualcosa dovuto ad un'altra persona.
Ihre Schulden sind höher als das, was sie zahlen kann.
I suoi debiti sono maggiori di quello che riesce a pagare.
-
obbligo
noun masculinePater Crawford fühlte sich unter Druck gesetzt die Schuld einzuräumen.
Padre Crawford si e'sentito obbligato a dichiararsi colpevole.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- colpevolezza
- responsabilità
- causa
- ragione
- motivo
- debiti
- demerito
- dovuto
- fallo
- misfatto
- pendenza
- debitore
- obbligazione
- peccato
- difetto
- delitto
- crimine
- impegno
- debito di riconoscenza
- senso di colpa
Ausdrücke ähnlich wie "schuld“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Delitto e castigo
-
di chi è la colpa?
-
biasimare · incolpare
-
debito pubblico
-
non è colpa mia
-
consolidato
-
consolidamento del debito
-
indebitarsi