Übersetzung von „sich beeilen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

affrettarsi, sbrigarsi, affrettare sind die besten Übersetzungen von „sich beeilen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

sich beeilen
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • affrettarsi

    verb

    Vier Mal in dem Bericht wird gesagt, dass sie sich beeilte.

    Per ben quattro volte in questo racconto troviamo lo stesso verbo, “affrettarsi”, riferito a lei.

  • sbrigarsi

    verb

    Ich sagte meiner Frau, sie solle sich beeilen.

    Dissi a mia moglie di sbrigarsi.

  • affrettare

    verb

    Ich muss mich beeilen, wenn wir die Fähre um halb erreichen wollen.

    Mi devo affrettare, se vogliamo raggiungere il traghetto della mezz'ora.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • spicciarsi
    • affretarsi
    • aver fretta
    • correre
    • fare presto

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " sich beeilen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "sich beeilen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „sich beeilen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory