Übersetzung von „stets“ aus dem Deutsch ins Italienisch
sempre, costantemente, continuamente sind die besten Übersetzungen von „stets” aus dem Deutsch ins Italienisch.
in einer Tour (umgangssprachlich) [..]
-
sempre
nounIn ogni momento. [..]
Europa wurde aus Asche geboren; daran gilt es sich stets zu erinnern.
Dobbiamo ricordarci sempre che l'Europa è nata dalle ceneri.
-
costantemente
adverballezeit
So haben es alle meine Vorgänger stets gehandhabt, und so schreibt es die Geschäftsordnung vor.
Questa è stata la prassi adottata costantemente da tutti i miei predecessori ed è conforme al Regolamento.
-
continuamente
adverbDies geschieht, wenn wir fest entschlossen sind, stets das Richtige zu tun.
Ciò avviene grazie al nostro sforzo di fare continuamente ciò che è giusto.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- assiduamente
- ogni volta
- permanente
- tutte le volte
- ognora
- semper
- sèmper
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " stets " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "stets“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
sempre
-
Pertanto si parla sempre dello smusso, che viene indicato di seguito con il termine di sbarbatura
-
Secondo l'invenzione, tale processo di rasatura a rulli ha sempre un movimento relativo risultante tra l'attrezzo speciale e il pezzo in lavorazione,