Übersetzung von „stoppen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
fermare, fermarsi, bloccare sind die besten Übersetzungen von „stoppen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
schmeißen (umgangssprachlich) [..]
-
fermare
verbSmettere di muoversi.
Er hat seinen Wagen bei der roten Ampel nicht gestoppt.
Non ha fermato la macchina al semaforo rosso.
-
fermarsi
verbSmettere di muoversi.
Sie haben nicht öfter gestoppt, als sie es wirklich mussten.
Per non fermarsi mai a meno che non fosse davvero necessario.
-
bloccare
verbVor einem Kontrollpunkt ist es besser zu stoppen.
Davanti ad un posto di blocco è meglio fermarsi.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- sospendere
- arrestarsi
- far smettere
- stoppare
- arrestare
- cronometrare
- immobilizzarsi
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " stoppen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
eines Schiffes
-
stoppata
noun particleWarum haben wir eigentlich TiVo wenn wir nie vorspielen und ich für Zwischenkomentare nicht stoppen kann
Perche'ci siamo fatti il TiVo se non mandiamo mai avanti veloce e non posso stoppare per i commenti?
Ausdrücke ähnlich wie "stoppen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
quando arriva in prossimità della fotocellula inferiore il motoriduttore si arresta e blocca l’avanzamento del nastro.
-
Il colpo della metropolitana
-
L'impianto si ferma e indica errore sul display
-
da un cavallotto munito di 2 punzoni azionato dal pistone pneumatico
-
segnala l’esaurimento della rocca e provoca l’arresto della macchina.