Übersetzung von „strenge“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Dagegen wollen wir gerne vermitteln, daß wir auch an die anderen Länder strengere Anforderungen stellen.

Noi vorremmo invece che l'Unione lanciasse verso l'esterno un segnale di maggiore severità .

Ihre Eltern haben nie die Strenge akademischen Lebens erfahren.

I loro genitori, evidentemente, non hanno mai sperimentato il rigore della vita accademica.

Anders gesagt, werden strenge Sparmaßnahmen weitgehend durch eine keynesianische Brille betrachtet.

In altre parole, si guarda alle misure severe di austerità soprattutto attraverso una lente keynesiana.

Er geht nicht mit Strenge vor.

Non ha agito con asprezza.