Übersetzung von „symbolisch“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Von einem buchstäblichen wilden Tier allerdings nicht, aber von einem symbolischen.

No, non da una letterale bestia selvaggia, ma da una simbolica.

An sich bedeuten sie nichts, aber symbolisch gesehen haben sie eine gewisse Logik.

Non avrà un senso letterale, ma simbolicamente, tutto ha una sua logica.

Picassos blaue Phase war symbolisch und endete 1904.

Tra l'altro, il periodo blu di picasso era figurativo ed è finito nel 1904.

Symbolisch stehe ich hier im Rahmen einer gerichtlichen Untersuchung, die von Ihrem höchsten Anwalt beantragt worden ist.

In senso allegorico oggi sono qui come membro della corte nominata dal vostro principale avvocato.