Übersetzung von „tarnen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
mascherare, mimetizzare, camuffare sind die besten Übersetzungen von „tarnen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Jemanden oder etwas durch Verhüllung oder Anpassung an die Umgebung vor dem Erkanntwerden oder Gesehenwerden schützen.
-
mascherare
verbEr wird immer intellektueller getarnt und listig sein, aber auch unverhohlener.
Sarà mascherata da grandi sofismi e astuzie, ma sarà anche più sfrontata.
-
mimetizzare
verbAber die Nester sind so gut getarnt, daß man direkt darunter stehen kann, ohne es zu bemerken.
Ma il nido è così ben mimetizzato che ci si può stare sotto senza notarlo.
-
camuffare
verbSie ahmen andere Vögel nach und tarnen sich.
Imitano il verso degli altri uccelli, si camuffano.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- mimetizzarsi
- cammuffare
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " tarnen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Tarnen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Tarnen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "tarnen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
mimetizzarsi