Übersetzung von „tauen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
scongelare, sgelare, disgelare sind die besten Übersetzungen von „tauen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
scongelare
verbWir tauten Sie nicht auf für ein Familientreffen.
Non l'abbiamo scongelata per una riunione di famiglia.
-
sgelare
verbIm Sommer kann der Boden an der Oberfläche tauen (das ist die sogenannte aktive Schicht).
In estate il suolo superficiale (chiamato strato attivo) può sgelare.
-
disgelare
verbUnd ich denke, ich fühle, dass das Eis der Besorgnis meiner Mutter zu tauen beginnt.
E credo di aver percepito un certo disgelo tra le ansie di mia madre.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- sciogliere
- fondere
- scongelarsi
- sciogliersi
- decongelare
- squagliarsi
- fondersi
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " tauen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Tauen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Tauen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "tauen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Tau · brina · canapo · cavo · cima · corda · cordame · croce di Sant’Antonio · cànapu · còrda · fune · galaverna · gomena · guazza · gòmena · pioviggine · rugiada · tau
-
Siu Nim Tau
-
Tau Ceti
-
cicli di gelo-disgelo (suolo)
-
neutrino tauonico
-
Tau Boötis
-
cicli di gelo-disgelo · regime termico del suolo
-
Drizza