Übersetzung von „teilgenommen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "teilgenommen“ mit Übersetzungen in Italienisch

• Teilnehmen
  Partecipa
• An vorhandener Konferenz teilnehmen...
  Partecipa a conferenza esistente...
• an einem Bankett teilnehmen
  banchettare
• In der Erwägung, dass die Mitglieder, die an der Abstimmung teilgenommen haben, ordnungsgemäß informiert wurden
  Ritenendo a questo punto che i soci intervenuti ed aventi diritto al voto, siano stati debitamente informati
• teilnehmen an
  correre · partecipare in
• Option "An Konferenz teilnehmen"
  opzione Partecipa a conferenza
• die Teilnehmer an der Diskussion teilnehmen und gleichzeitig über die Tagesordnungspunkte abstimmen können;
  sia consentito agli intervenuti di partecipare alla discussione e alla votazione simultanea sugli argomenti all'ordine del giorno
• Wenn der Verwaltungsrat oder der Aufsichtsrat, falls bestellt, nicht persönlich an der Versammlung teilnehmen,
  Se gli Amministratori o i Sindaci, se nominati, non partecipano personalmente all'Assemblea,