Übersetzung von „toben“ aus dem Deutsch ins Italienisch
infuriare, imperversare, smaniare sind die besten Übersetzungen von „toben” aus dem Deutsch ins Italienisch.
rumbandusen (regional) (umgangssprachlich) [..]
-
infuriare
verbDoch die Kämpfe tobten nach wie vor und ich hatte noch nicht genug.
Tuttavia la guerra continuava a infuriare e io non ne avevo ancora abbastanza.
-
imperversare
verbEin Jahr später tobte in Nicaragua der Guerillakrieg.
Un anno dopo imperversava la guerriglia nel Nicaragua.
-
smaniare
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- infuriarsi
- tempesta
- brontolare
- essere fuori di sé
- impazzare
- rabbia
- ruggire
- arrabbiarsi
- barrire
- scatenarsi
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " toben " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
rabbia
noun feminineIch spürte das Meer toben mit seinem Zorn.
Ho sentito il mare gonfiarsi della sua rabbia.
-
urlo
noun verbEinige empfahlen zu schreien, zu toben oder sogar mit Gegenständen zu werfen.
Alcuni raccomandavano di gridare, urlare o anche lanciare oggetti.
Ausdrücke ähnlich wie "toben“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Tobe Hooper
-
smaniai
-
smanioso
-
smania