Übersetzung von „träumen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

sognare, fantasticare, sogno sind die besten Übersetzungen von „träumen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

träumen verb Grammatik

In Phantasien oder inneren Bilden (beinahe) versunken sein, nur noch wenig Kontakt zur Wirklichkeit haben. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • sognare

    verb

    Vivere un'esperienza durante il sonno.

    Jedes Mädchen träumt davon, ein eigenes Pferd zu besitzen.

    Tutte le ragazzine sognano di avere un pony.

  • fantasticare

    verb

    Ich vergeude eine Menge Zeit damit, mit offenen Augen zu träumen.

    Spreco molto tempo a fantasticare.

  • sogno

    noun masculine

    Jedes Mädchen träumt davon, ein eigenes Pferd zu besitzen.

    Tutte le ragazzine sognano di avere un pony.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • delirare
    • fare un sogno
    • sognarsi
    • sognare ad occhi aperti
    • stare sulle nuvole

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " träumen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Träumen noun Noun masculine Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • sogno

    noun verb masculine

    Noch nie hatte ich so einen merkwürdigen Traum.

    Non ho mai fatto un sogno così strano.

Ausdrücke ähnlich wie "träumen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „träumen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory