Übersetzung von „umstehend“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Genauso furchteinflößend war die flammende Klinge eines sich fortwährend drehenden Schwertes, was wahrscheinlich bei Nacht einen unheimlichen Feuerschein auf die umstehenden Bäume warf (1.

Altrettanto eloquente era la fiammeggiante lama di una spada roteante, che probabilmente di notte gettava una luce sinistra sugli alberi circostanti.