Übersetzung von „unheilvoll“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Der Rüstungswettlauf hat in den letzten Jahren eine unheilvolle Wende genommen.

Negli ultimi anni la corsa agli armamenti ha assunto una nuova, sinistra dimensione.

Drei sich in diesem Bericht abzeichnende Tendenzen erscheinen uns besonders unheilvoll.

Tre orientamenti di tale relazione ci sono apparsi particolarmente nefasti.

Auch das Recht musste sich mit den unheilvollen Wirkungen der bewaffneten Auseinandersetzungen auseinandersetzen.

Allo stesso modo il settore giuridico ha subito l’impatto funesto dei conflitti armati.