Übersetzung von „variation“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Sphärische Varietäten sind spezielle komplexe Variationen in der algebraischen Geometrie.

Le varietà sferiche sono speciali variazioni complesse in geometria algebrica.

Unendliche Variationen mit jeder neuen Generation, alles durch Mutation.

Infinite forme di variazione con ogni generazione, tutte attraverso la mutazione.

Zunehmend geht man davon aus, dass hier genetische Variationen zugrunde liegen.

Prove sempre più numerose indicano che questo fenomeno può essere collegato a una variazione genetica.

Variationen der Erdbahn und der Erdneigung haben in den letzten Millionen Jahren entscheidend zu Klimaänderungen beigetragen.

Variazioni dell'orbita e dell'inclinazione della Terra hanno dato un impeto decisivo ai cambiamenti nel clima del pianeta nel corso dell'ultimo milione di anni.

Doch wirklich ins Auge sprang der in unzähligen Variationen vorhandene natürliche Höhlenschmuck, der von versteckten Lampen angestrahlt wurde.

Ma quello che ci colpì fu la varietà di “sculture naturali” sparse dappertutto e illuminate da luci nascoste.