Übersetzung von „verschleppen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
deportare, propagare, rapire sind die besten Übersetzungen von „verschleppen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
passen (müssen)
-
deportare
verbWir wissen, dass in Tschetschenien täglich Menschen verschleppt, getötet und misshandelt werden.
Sappiamo che ogni giorno in Cecenia esseri umani vengono deportati, uccisi, maltrattati.
-
propagare
verbMit Fleisch, das von vor dem 1. November 1984 geschlachteten Tieren gewonnen worden ist, wird die Krankheit nicht verschleppt.
considerando che le carni ottenute da animali macellati prima del 1o novembre 1984 non sono tali da propagare la malattia;
-
rapire
verbWir wissen nicht, ob sie die erste Frau ist, die er verschleppt hat.
Non sappiamo se è la prima donna che ha rapito.
-
trascinarsi
verbDie Schwierigkeiten werden zu Lasten der betroffenen Regionen wieder verschleppt.
I problemi continuano a trascinarsi, a scapito delle regioni interessate.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " verschleppen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
gewaltsames
"Verschleppen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Verschleppen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "verschleppen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
ritardato