Übersetzung von „vordringlich“ aus dem Deutsch ins Italienisch

urgente, primario, prioritario sind die besten Übersetzungen von „vordringlich” aus dem Deutsch ins Italienisch.

vordringlich

zeitkritisch (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • urgente

    adjective masculine, feminine

    Che necessita di attenzione urgente.

    Ist es nicht äusserst vordringlich, jetzt derartige Rechtsvorschriften vorzuschlagen?

    Non ritiene che oggi sia estremamente urgente proporre tale normativa?

  • primario

    adjective

    Auch war mir bei der Krakauer Diözesansynode die Zusammenarbeit mit den Laien ein vordringliches Anliegen.

    Anche durante il sinodo diocesano di Cracovia la collaborazione con i laici fu per me una finalità primaria.

  • prioritario

    adjective masculine

    Darin werden die von den Gemeinschaftsorganen gewünschten vordringlichen Arbeiten berücksichtigt.

    Il programma tiene conto delle necessità prioritarie indicate dalle istituzioni della Comunità.

  • impellente

    adjective

    Che necessita di attenzione urgente.

    Die Behörden zeigten keinerlei vordringlichen Handlungsbedarf auf, der eine Harmonisierung erforderlich machen würde.

    Le autorità non hanno segnalato impellenti esigenze strategiche che giustificherebbero l'armonizzazione.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " vordringlich " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „vordringlich“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory