Übersetzung von „warten“ aus dem Deutsch ins Italienisch

aspettare, attendere, attesa sind die besten Übersetzungen von „warten” aus dem Deutsch ins Italienisch.

warten verb Grammatik

(sich) in Geduld üben [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • aspettare

    verb

    Trattenersi dall'agire o muoversi per un certo tempo o finché un qualche evento non si verifichi.

    Ich war es, der gesagt hat, wir sollen warten.

    Sono io quello che ha detto che dovremmo aspettare.

  • attendere

    verb

    Trattenersi dall'agire o muoversi per un certo tempo o finché un qualche evento non si verifichi.

    Er hat mich dort lange warten lassen und ist am Ende nicht gekommen.

    Mi ha fatto attendere molto lì e alla fine non è venuto.

  • attesa

    noun feminine

    Die Tätigkeit des Wartens.

    Er hat mich dort lange warten lassen und ist am Ende nicht gekommen.

    Mi ha fatto attendere molto lì e alla fine non è venuto.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • sperare
    • riparare
    • curare
    • eseguire la manutenzione
    • fare la manutenzione
    • restare
    • revisionare
    • rimanere
    • mantenere
    • guarire
    • aspettarsi
    • sorvegliare
    • badare
    • fare i conti
    • prendere a cuore

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " warten " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Warten noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • attesa

    noun feminine

    Er hat mich dort lange warten lassen und ist am Ende nicht gekommen.

    Mi ha fatto attendere molto lì e alla fine non è venuto.

  • aspettare

    verb

    Ich habe es satt, darauf zu warten, dass etwas passiert.

    Sono stanco di aspettare che le cose capitino.

  • aspetto

    noun masculine

    Ich habe es satt, darauf zu warten, dass etwas passiert.

    Sono stanco di aspettare che le cose capitino.

Bilder mit "warten“

Ausdrücke ähnlich wie "warten“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „warten“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory