Übersetzung von „weltlich“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Weber zufolge tat man dies „im weltlichen Berufsleben“.

Weber sosteneva che facevano questo attraverso la loro “vita professionale laica”.

Ich wußte, daß meine Eltern bitter enttäuscht sein würden, wenn ich meinen weltlichen Beruf aufgäbe.

Sapevo che i miei genitori sarebbero stati molto delusi se avessi abbandonato il mio impiego secolare.

Es bedeutet, vom Fleisch beherrscht zu werden, das heißt eine weltliche Einstellung zu haben.

Vuol dire essere dominati dalla carne, cioè avere una veduta terrena, mondana.