Übersetzung von „wurzel“ aus dem Deutsch ins Italienisch

origine, radicale, radice sind die besten Übersetzungen von „wurzel” aus dem Deutsch ins Italienisch.

wurzel verb
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • origine

    noun feminine

    Die Änderung wurzelte ferner, soweit ersichtlich, auch nicht in personenbedingten Motiven.

    Nella specie, la modifica non traeva origine neppure, a quanto risulta, da motivi inerenti alla persona del lavoratore.

  • radicale

    noun masculine

    Beim Schälen werden die Wurzeln am Wurzelkuchen von Hand abgeschnitten, ohne diesen zu beschädigen.

    Al momento della mondatura, le radici devono essere recise manualmente e pareggiate al bulbo senza alterare l'apparato radicale.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " wurzel " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Wurzel noun feminine Grammatik

Wurzel (Comic)

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • radice

    noun feminine

    organo della pianta [..]

    Die unsichtbaren Wurzeln sind das, was den großen Baum hält.

    Le radici invisibili sono ciò che sostengono il grande albero.

  • radici

    noun

    Die unsichtbaren Wurzeln sind das, was den großen Baum hält.

    Le radici invisibili sono ciò che sostengono il grande albero.

  • causa

    noun verb feminine

    Die tieferen Wurzeln der Armut lassen sich nicht genau bestimmen, aber die Hauptgründe sind bekannt.

    Non è possibile individuare con esattezza le origini dell'indigenza, ma è possibile identificarne le principali cause.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • fonte
    • radicale
    • ràdeca
    • barba
    • origine
    • radica

Bilder mit "wurzel“

Ausdrücke ähnlich wie "wurzel“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „wurzel“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory