Übersetzung von „zuschieben“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Vor allen Dingen müssen wir erreichen, daß die Regierungen sich nicht gegenseitig die Schuld zuschieben.

Dobbiamo riuscire innanzitutto a far sì che i Governi non si addossino reciprocamente le colpe.

Ich darf noch erwähnen, daß ich nicht der Kommission die ganze Schuld zuschieben würde.

Vorrei sottolineare ancora che io non attribuirei tutta la colpa alla Commissione.