Übersetzung von „zwang“ aus dem Deutsch ins Italienisch
forza, coercizione, costrizione sind die besten Übersetzungen von „zwang” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
forza
noun feminineDu könntest zum Kampf gezwungen sein, ob du willst oder nicht.
Potresti essere forzato a combattere, sia che tu lo voglia oppure no.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zwang " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Deckelung (der Kosten) [..]
-
coercizione
noun feminineSelbst wenn sie ihn unter Zwang festhalten, wird er trotzdem unmöglich zu finden sein.
Anche se lo tengono sotto coercizione sarà comunque impossibile da trovare.
-
costrizione
noun feminineOftmals geht es auch darum, wirtschaftliche Zwänge und Belastungen aufgrund familiärer Verpflichtungen auszugleichen.
Spesso occorrono anche provvedimenti intesi a compensare le costrizioni economiche e gli oneri derivanti dalle responsabilità familiari.
-
coartazione
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- coazione
- forzatura
- imposizione
- necessità
- obbligo
- pressione
- servitù
- tirannia
- vincoli
- vincolo
- violenza
- limitazione
- forza
- restringimento
Ausdrücke ähnlich wie "zwang“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
coattivo · coercitivo · cogente · conclusivo · convincente · costrittivo · impegnativo · impellente · imperativo · imperioso · legante · plausibile · urgente · vincolante
-
con la forza
-
non è stata prima d'ora ceduta o data in pegno e che non è colpita da sequestri, pignoramenti o vincoli di sorta.
-
Zwingen
-
si fa obbligo di staccare la spina di dalla presa elettrica di alimentazione
-
accelerare · caricare · forzare · insistere · premere · serrare · stringere
-
Anche gli attrezzi non devono necessariamente essere diversi l'uno dall'altro.
-
ghiera · morsa · morsetto · puntale · sergente