Übersetzung von „Assyrien“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Assyrien wird auch mit einem Vogel verglichen, dessen ausgebreitete Flügel ‘die Breite des Landes füllen’.

アッシリアは,広げた翼が「あなたの地の幅を満たす」鳥にもなぞらえられています。