Übersetzung von „Bemerken“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Diese wurden bei den normalen Grenzwerten nicht bemerkt,

これらは全て 通常備わっている異常検知機能では

im Profil eines planetaren Zentralsterns bemerkt habe.

ごくわずかな非対称性を認めたからです

Ich hatte nicht bemerkt, dass Tom gegangen war.

トムが行ってしまったのに気付かなかった。

Ich habe es, ehrlich gesagt, nicht bemerkt.

実を言うと、私はそれに気づいていなかったのです。