Übersetzung von „Bersten“ aus dem Deutsch ins Japanisch
破裂, 爆発, はれつ sind die besten Übersetzungen von „Bersten” aus dem Deutsch ins Japanisch.
Bersten
Grammatik
-
破裂
Verbal; NounDurch Gärung entstandener Wein, nicht Traubensaft würde nach den Worten Jesu „alte Weinschläuche“ zum Bersten bringen.
ぶどうの果汁ではなく発酵したぶどう酒なら,イエスが言われたように「古い皮袋」を破裂させるでしょう。
-
爆発
Verbal; Noun -
はれつ
-
ばくはつ
noun
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Bersten " in Japanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
bersten
verb
Grammatik
Aufgrund von starkem inneren Druck plötzlich mit großer Kraft und lautem Geräusch auseinander getrieben werden.
-
割れる
verbVon Ende April bis Juni birst das Eis mit donnerndem, durchdringendem Krachen.
4月後半から6月にかけて,氷は雷のような大音響を立てて割れます。
-
張り裂ける
verb -
弾ける
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 爆ぜる
- 罅ぜる
- はじける
- はぜる
- はりさける
- 張裂ける
- われる
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen