Übersetzung von „Brennofen“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Besonders interessant ist, dass es im Gegensatz zu unserer Keramik aus dem Brennofen,

実に面白いのは窯で作られる陶磁と違って

Der Zement war nämlich frisch aus dem Brennofen des Herstellers gekommen.

セメントは製造工場の炉から出たばかりだったのです。

Siehe, da stieg dicker Rauch auf vom Land gleich dem dicken Rauch eines Brennofens!

すると,そこでは,かまどから出る濃い煙のような煙が地から立ち上っているのであった+。