Übersetzung von „Festhalten“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Vor ihm bleiben wir nur dann geheiligt, wenn wir an seinen gerechten Maßstäben festhalten.

神の義の規準を固守しないなら,神のみ前における神聖な立場は保てません。

Wir sollten an unserem Plan festhalten.

我々は我々の計画に固執するべきだ。

4. Der Knoten wird langsam festgezogen, indem man das schmale Ende festhält und den Knoten zum Kragen schiebt.

4 結び目をゆっくりと締め,小剣を押さえて,結び目をカラーの方へ静かに移動させます。

Können Sie es an diesem Ende festhalten?

こっちの端を持っていてくれますか。