Übersetzung von „Fliehen“ aus dem Deutsch ins Japanisch

逃げ, にげ, 逃げる sind die besten Übersetzungen von „Fliehen” aus dem Deutsch ins Japanisch.

Fliehen

Abhauen (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Japanisch Wörterbuch

  • 逃げ

    noun

    Gib auf, genauso wie du nach Mexiko geflohen bist.

    どうせ お前 は また 逃げ る さ 言 う な !

  • にげ

    Lot und seine Töchter haben darauf gehört und sind aus Sodom geflohen.

    ロトとむすめたちは,そのことばに従ってソドムからにげました。

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Fliehen " in Japanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

fliehen verb Grammatik

zu entkommen suchen (gehoben) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Japanisch Wörterbuch

  • 逃げる

    verb

    sich aus dem Staub machen [..]

    Er rannte in Richtung Tür und versuchte zu fliehen.

    彼は戸口の方へ向かった、そして逃げようとした。

  • 逃れる

    verb

    Viele der Flüchtlinge sind nach schweren Angriffen auf ihre Heimatstädte hierher geflohen.

    そこにいる難民の多くは,自分の郷里で起きた激しい戦闘から逃れて来た人たちです。

  • 浮き足立つ

    verb
  • Weniger häufige Übersetzungen

    • 落ち延びる
    • 落ち行く
    • 落延びる
    • 逃げ失せる
    • のがれる
    • にげる
    • nigeru
    • うきあしだつ
    • おちのびる
    • おちゆく
    • ずらかる
    • にげうせる
    • 浮足立つ
    • うしろをみせる
    • 後ろを見せる
    • 迯げる
    • 逃げうせる
    • 遁れる

Bilder mit "Fliehen“

Ausdrücke ähnlich wie "Fliehen“ mit Übersetzungen in Japanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Fliehen“ im Japanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory