Übersetzung von „Kiemendeckel“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Andere wiederum knirschen mit den Zähnen oder lassen durch Öffnen und Schließen der Kiemendeckel ein deutliches mehr oder weniger dumpfes Klappen vernehmen.

歯ぎしりしたり,えらぶたを動かして独特の開閉音を出したりする魚もいます。