Übersetzung von „Linie“ aus dem Deutsch ins Japanisch
線, ライン, 列 sind die besten Übersetzungen von „Linie” aus dem Deutsch ins Japanisch.
Melodei (altertümelnd / poet.) [..]
-
線
nounEine Linie im Verkehrswesen ist die regelmäßige Bedienung eines bestimmten (Linien-)Weges durch öffentliche Verkehrsmittel (Eisenbahn, Straßenbahn, Omnibus). Dies geschieht täglich oder an bestimmten Betriebstagen in der Regel mehrmals. Eine Linie ist nicht zu verwechseln mit einer Strecke, beispielsweise Eisenbahnstrecke, die lediglich den Fahrweg darstellt und durchaus von mehreren Linien befahren werden kann oder auch von gar keiner Linie. Umgekehrt kann eine Linie mehrere Strecken befahren.
Diese zwei Linien schneiden sich unter einem rechten Winkel.
これら2本の線は直角に交差している。
-
ライン
nounveraltetes Längenmaß der Feinmechanik
Wenn das Schiff die Linie überquert, bedeutet das eine Kriegserklärung an die Vereinigten Staaten.
その ライン を 超え た 時 は 宣戦 布告 を し た の と 同様 だ
-
列
nounBildet eine Linie, Schild an Schild!
列 を 作れ ! 盾 と な る ん だ !
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 棒
- 線路
- 曲線
- 航路
- 横隊
- 罫線
- 線条
- 並び
- 運転系統
- せん
- 一線
- 筋
- 一脈
- retsu
- sen
- senro
- 画
- せんろ
- 一列
- 一条
- 測地線
- れつ
- ぼう
- けい
- ルール
- せんじょう
- 行
- 罫
- 電線
- 回線
- け
- うんてんけいとう
- おうたい
- けいせん
- けい線
- こうろ
- ならび
- 仕分けルール
- 運行系統
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Linie " in Japanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Bilder mit "Linie“
Ausdrücke ähnlich wie "Linie“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
せんびょう · 線描
-
京葉線
-
にれつ · 二列
-
MRT東西線
-
すま · すみ · 角 · 隅