Übersetzung von „Partner“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Warum müssen die Eltern einander als gleichwertige Partner zur Seite zu stehen?

父親と母親は対等のパートナーとして互いに助け合うことがなぜ大切なのでしょうか。

Sie haben nicht meinen sogenannten Partner gesehen, oder?

俺 の 相棒 が どこ に い る の か 知 っ て る か ?

Mann und Frau sollen sich als gleichwertige Partner betrachten.

夫婦は互いに相手を対等なパートナーとして大切にすべきである