Übersetzung von „Probieren“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Dürfte ich einmal probieren?

味見させてもらえますか。

Immer wenn sich der Preis für Zigaretten erhöht, probieren viele Menschen mit dem Rauchen aufzuhören.

タバコが値上がりするたびに、禁煙を試みる人は多い。

Dort kann man den Einheimischen zuschauen, ihre Waren kaufen und ihr Essen probieren.

そこでは,土地の人々を観察し,地元の物を味わったり買ったりすることができます。