Übersetzung von „Qual“ aus dem Deutsch ins Japanisch
苦痛, 痛み, 苦しみ sind die besten Übersetzungen von „Qual” aus dem Deutsch ins Japanisch.
Qual
noun
feminine
Grammatik
Hölle (umgangssprachlich) [..]
-
苦痛
noun Noun; AdjectivalArmut ist eine Qual, aber keine Schande.
貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
-
痛み
nounEine unangenehme, gewöhnlich lokal begrenzte Empfindung, die oft das Ergebnis von Verletzung, Krankheit oder anderen Leiden ist.
Doch welche Qualen treten auf, wenn dieser unvergleichliche Organismus schwer verletzt wird!
とはいえ,この無類の組織体もひどい損傷を被ると,非常な痛みを生じさせます。
-
苦しみ
nounMeiner unerträglichen Qual ein Ende zu bereiten, war eine sehr große Versuchung.
命を絶ってこの耐え難い苦しみを終わらせようとする誘惑は,非常に強いものでした。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 苦悩
- 苦悶
- 苦渋
- 憂悶
- 懊悩
- 煩悶
- 傷み
- 悶え
- 責め苦
- itami
- いたみ
- くつう
- 責苦
- くもん
- おうのう
- くじゅう
- はんもん
- ゆうもん
- くのう
- くるしみ
- せめく
- もだえ
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Qual " in Japanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Qual“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
くねつ · 苦熱
-
のうらん · 悩乱
-
びょうく · 病苦
-
じゅうく · 重苦
-
しくはっく · 四苦八苦
-
せいしんてきくつう · 精神的苦痛
-
すいか · 水火
-
しちてんばっとう · しってんばっとう · 七転八倒 · 七顛八倒
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen