Übersetzung von „Rationierung“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Die Rationierung von Lebensmitteln und die Verhältnisse auf dem Schwarzmarkt machten den täglichen Überlebenskampf zu einer Herausforderung.

食料の配給と闇取り引きの事情は,日ごとの糧を得るのを非常に難しくしました。