Übersetzung von „Regensturm“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Robinson erinnert sich, wie sie einmal in der Regenzeit von einem besonders heftigen Regensturm erwischt wurden.

ロビンソンは,ある年の雨季にとりわけひどい暴風雨に見舞われました。

Die regnerischen fallen herab, als ob sie sich in einem Regensturm befänden;

雨は風雨にいるかのように落下していき