Übersetzung von „Rennen“ aus dem Deutsch ins Japanisch
競走, ランニング, 駆け込み sind die besten Übersetzungen von „Rennen” aus dem Deutsch ins Japanisch.
Wettrennen (um)
-
競走
nounWettkampf wo der Gewinner ist, wer die Rennstrecke in der kürzesten Zeit zurückgelegt hat
Aber das allein bedeutete noch nicht, dass er das Rennen gewinnen würde.
でも,それだけで競走に勝てるわけではありません。
-
ランニング
noun -
駆け込み
nounUnd er rannte zum Markplatz und rief: "Freude! Freude!
そして市場へ駆け込み言いました 「みな 喜ぶがいい
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 疾走
- 駆け足
- 駆足
- 駆込み
- 駈け足
- 駈足
- 走る
- レース
- 競争
- しっそう
- かけあし
- かけこみ
- 走らせる
- 駆けこみ
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Rennen " in Japanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
wetzen (umgangssprachlich) [..]
-
走る
verbSich schnell bewegen, in dem man mit beiden Füßen abwechselnd vom Boden abhebt.
Magst du noch so schnell rennen können, ein Motorrad holst du doch nie ein.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
-
走らせる
verbMagst du noch so schnell rennen können, ein Motorrad holst du doch nie ein.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
-
駆ける
verbAls er mich sah, rannte der Hund zu mir.
私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 駈ける
- 突っ走る
- 奔る
- 趨る
- レース
- かける
- はしる
- hashiru
- つっぱしる
- 翔ける
- 翔る
Ausdrücke ähnlich wie "Rennen“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
噂をすれば影がさす
-
かけのぼる · 駆け上る · 駆け登る · 駆登る
-
ちゅうおうけいば · 中央競馬
-
レインヒル・トライアル
-
はしりこむ · 走り込む
-
いちもくさん · 一目散
-
グランプリ · レース
-
デッドヒート