Übersetzung von „Sage“ aus dem Deutsch ins Japanisch
伝説, 物語, 言い伝え sind die besten Übersetzungen von „Sage” aus dem Deutsch ins Japanisch.
-
伝説
nounSowohl die Lisu als auch die Hmong kennen Sagen von einer großen Flut.
リス族とモン族には,大洪水に関する伝説があります。
-
物語
Noun; VerbalSagen Sie auch, daß es hinterher nicht mehr traurig war, sondern wieder lachen konnte.
悲しい気持ちをよい気持ちに変えられることを物語の中で話す。
-
言い伝え
nounNach einer Sage der Aborigines, der Ureinwohner Australiens, wurde der Boab einst verflucht und auf den Kopf gestellt.
アボリジニーの間には,この木は呪われて上下を逆さまにされた,という言い伝えがあります。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- トラディション
- 口碑
- 昔話
- 言伝え
- monogatari
- ものがたり
- いいつたえ
- こうひ
- でんせつ
- むかしばなし
- コント
- サガ
- 説話
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Sage " in Japanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"sage" im Wörterbuch Deutsch - Japanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für sage im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Sage“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
にごん · 二言
-
言っただろ · 言ったでしょ · 言わんこっちゃない
-
ききとがめる · 聞き咎める