Übersetzung von „Schulbedarf“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Der Schulbesuch ist hier zwar unentgeltlich, doch die Eltern müssen ja Hefte, Stifte und anderen Schulbedarf kaufen.

ここでは,授業料は要りませんが,親はノートやペンなどの学用品を買う必要があります。